Sleep Walk Surprise

Candace is arguing with her inner monologue in the same episode that Dr. D argues with a little green imp version of himself from his dreamscape.

The Candace + Dr. D parallels just keep getting stronger.